Возникновение на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
birth/bɝːθ/ B2
начало, происхождение чего-либо
The birth of the internet changed communication forever. — Зарождение интернета навсегда изменило общение.
Сочетания: give birth, birth rate, date of birth, birth certificate
emergence/ɪˈmɜːrdʒəns/ B2 формальное
Появление, возникновение; процесс становления видимым или начала существования.
The emergence of new technologies changed the way we work. — Появление новых технологий изменило наш способ работы.
Сочетания: emergence of, with the emergence of, gradual emergence, emergence as a leader
inception/ɪnˈsepʃn/ C1 формальное
Начало, возникновение, основание (чего-либо).
The project has been successful since its inception in 2010. — Проект успешен с момента его основания в 2010 году.
Сочетания: since its inception, at the inception
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «возникновение» по-английски?
- Основные варианты: birth, emergence, inception. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- birth — он идёт первым по частотности. начало, происхождение чего-либо.
- Чем birth отличается от emergence?
- birth — начало, происхождение чего-либо. emergence — Появление, возникновение; процесс становления видимым или начала существования.