Внушительный на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• impressive/ɪmˈpresɪv/ B1

  внушительный, производящий сильное впечатление благодаря качеству или масштабу

  The cathedral's impressive architecture drew thousands of tourists. — Впечатляющая архитектура собора привлекала тысячи туристов.

  Сочетания: highly impressive, impressive performance, impressive results, look impressive

• formidable/fɔːrˈmɪdəbl/ B2 формальное

  Внушительный, грозный; вызывающий страх или уважение своими масштабами или качеством.

  The mountain climbers faced a formidable challenge in bad weather. — Альпинисты столкнулись с грозным испытанием в плохую погоду.

  Сочетания: formidable opponent, formidable task, formidable talent, formidable team

• commandingkəˈmændɪŋ B2

  властный, внушительный

  He has a commanding presence. — У него внушительная внешность.

  Сочетания: commanding officer, commanding view, commanding lead

• imposing/ɪmˈpoʊzɪŋ/ B2

  внушительный, величественный, производящий впечатление

  The imposing building dominated the city square. — Внушительное здание возвышалось над городской площадью.

  Сочетания: imposing figure, imposing building, imposing presence

• majestic/məˈdʒestɪk/ B2 формальное

  величественный, великолепный, внушительный

  The majestic mountains towered above the valley. — Величественные горы возвышались над долиной.

  Сочетания: majestic beauty, majestic scenery, majestic presence, majestic building

Тренировать эти слова в приложении →