Ветреный на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• windyˈwɪndi A2

  ветреный — с сильным ветром

  It was a cold and windy day, so she wore her thick coat and scarf. — День был холодным и ветреным, поэтому она надела толстое пальто и шарф.

  Сочетания: windy day, windy weather, cold and windy, windy conditions

• breezy/ˈbriːzi/ B2

  ветреный, с лёгким освежающим ветерком

  It was a breezy spring morning, perfect for a walk in the park. — Это было ветреное весеннее утро, прекрасно подходящее для прогулки в парке.

  Сочетания: breezy day, breezy manner, breezy attitude, breezy weather

• flaky/ˈfleɪki/ C1 разговорное

  ненадёжный, ветреный (о человеке)

  He's so flaky — he said he'd help but never showed up. — Он такой ненадёжный — сказал, что поможет, но так и не пришёл.

  Сочетания: flaky pastry, flaky skin, flaky paint, flaky friend

• fickle/ˈfɪkəl/ B2

  непостоянный, изменчивый, ветреный

  Fashion is a fickle industry; trends change overnight. — Мода — изменчивая индустрия; тренды меняются за одну ночь.

  Сочетания: fickle weather, fickle crowd, fickle heart

• flighty/ˈflaɪti/ C2 разговорное

  Ветреный, легкомысленный, непостоянный.

  She's a bit flighty and often changes her plans at the last minute. — Она немного ветреная и часто меняет свои планы в последнюю минуту.

  Сочетания: flighty woman, flighty behavior

• wuthering/ˈwʌðərɪŋ/ C1 книжное

  (о погоде) характеризующийся сильными ветрами и штормовыми условиями.

  The wuthering winds swept across the moors. — Ветреные ветры проносились по вересковым пустошам.

  Сочетания: wuthering heights

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →