Ввязываться на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
get in/ɡet ˈɪn/ B2 разговорное
вовлекаться, ввязываться
He got in with a bad crowd. — Он связался с плохой компанией.
Сочетания: get in the car, get in trouble, get in touch, get in shape
get involved with sthɡet ɪnˈvɑːlvd wɪð B1
ввязываться, участвовать в чём-либо
She got involved with a local charity. — Она стала участвовать в работе местной благотворительной организации.
Сочетания: get involved with a project, get involved with politics, get involved with someone
wade in/weɪd ˈɪn/ C1 разговорное
вмешиваться, ввязываться, энергично браться за дело
She waded in with her own opinion. — Она вмешалась со своим мнением.
Сочетания: wade in with criticism, wade in on a debate
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «ввязываться» по-английски?
- Основные варианты: get in, get involved with sth, wade in. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- get in — он идёт первым по частотности. вовлекаться, ввязываться.
- Чем get in отличается от get involved with sth?
- get in — вовлекаться, ввязываться. get involved with sth — ввязываться, участвовать в чём-либо.