Бодрящий на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • crisp/krɪsp/ A2

    Хрустящий и твёрдый; или (о воздухе/погоде) холодный и свежий

    She loved the crisp autumn air and the smell of fallen leaves in the park. — Ей нравился свежий осенний воздух и запах опавших листьев в парке.

    Сочетания: crisp air, crisp morning, crisp salad, crisp packet

  • briskbrɪsk B1

    прохладный, свежий, бодрящий

    We went for a walk in the brisk autumn air. — Мы пошли гулять в бодрящий осенний воздух.

    Сочетания: brisk walk, brisk pace, brisk trade, brisk wind

  • buzzy/ˈbʌzi/ B2 разговорное

    оживлённый, шумный, полный энергии

    The city is always buzzy at night. — Город всегда оживлён ночью.

    Сочетания: buzzy atmosphere, buzzy restaurant

  • invigorating/ɪnˈvɪɡ.ə.reɪ.t̬ɪŋ/ B2

    бодрящий, придающий силы

    A brisk walk in the cold air can be invigorating. — Быстрая прогулка на холодном воздухе может взбодрить.

    Сочетания: invigorating experience, invigorating exercise, invigorating climate

Добавить crisp в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Частые вопросы

Как сказать «бодрящий» по-английски?
Основные варианты: crisp, brisk, buzzy. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
crisp — он идёт первым по частотности. Хрустящий и твёрдый; или (о воздухе/погоде) холодный и свежий.
Чем crisp отличается от brisk?
crisp — Хрустящий и твёрдый; или (о воздухе/погоде) холодный и свежий. brisk — прохладный, свежий, бодрящий.