Эксперт на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
master/ˈmæstər/ B2
мастер, специалист, эксперт
He is a master of painting. — Он — мастер живописи.
Сочетания: master plan, master class, master's degree, past master
expert/ˈekspɜːrt/ A2
эксперт, специалист — человек с высоким уровнем знаний или навыков в определённой области
She is an expert in medieval history. — Она — эксперт в области средневековой истории.
Сочетания: expert advice, expert opinion, leading expert, consult an expert
consultant/kənˈsʌltənt/ B2
Консультант; специалист, дающий профессиональные советы компаниям или людям.
They hired a management consultant to improve the company. — Они наняли консультанта по управлению для улучшения работы компании.
Сочетания: management consultant, business consultant, IT consultant, senior consultant
specialist/ˈspeʃəlɪst/ B1
специалист — человек с профессиональными знаниями в определённой области
You should see a specialist about that knee pain. — Вам следует обратиться к специалисту по поводу боли в колене.
Сочетания: medical specialist, IT specialist, specialist knowledge, call a specialist
guru/ˈɡʊruː/ B2 разговорное
гуру, авторитет, эксперт
She's a marketing guru with years of experience. — Она гуру маркетинга с многолетним опытом.
Сочетания: spiritual guru, management guru, fashion guru, tech guru
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «эксперт» по-английски?
- Основные варианты: master, expert, consultant. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- master — он идёт первым по частотности. мастер, специалист, эксперт.
- Чем master отличается от expert?
- master — мастер, специалист, эксперт. expert — эксперт, специалист — человек с высоким уровнем знаний или навыков в определённой области.