Ценный на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• valuableˈvæljuəbl B1

  Ценный, дорогой, полезный

  This ring is very valuable — it belonged to my grandmother. — Это кольцо очень ценное — оно принадлежало моей бабушке.

  Сочетания: valuable experience, valuable information, valuable time, highly valuable

• precious/ˈpreʃəs/ B1

  драгоценный, ценный — дорогостоящий или очень важный и особенный

  Water is a precious resource that we must not waste. — Вода — драгоценный ресурс, который мы не должны расходовать впустую.

  Сочетания: precious stone, precious metal, precious time, precious moments

• worthwhile/ˌwɜːrθˈwaɪl/ B1

  Стоящий затраченного времени, денег или усилий; имеющий ценность

  It's worthwhile spending a few extra minutes to check your work. — Стоит потратить несколько лишних минут, чтобы проверить свою работу.

  Сочетания: worthwhile experience, worthwhile cause, prove worthwhile, consider worthwhile

• prized/praɪzd/ B2

  ценный, дорогой, любимый

  Her prized possession was a vintage guitar. — Её самым ценным имуществом была винтажная гитара.

  Сочетания: prized possession, prized trophy

• valued/ˈvæljuːd/ B2

  Ценный, уважаемый, дорогой.

  She is a valued member of our team. — Она ценный член нашей команды.

  Сочетания: valued customer, valued colleague

Тренировать эти слова в приложении →