Фотографировать на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «фотографировать» их несколько.
Существительные
photographˈfoʊtəɡræf B1
снимать, фотографировать
She photographed the children playing in the park. — Она сфотографировала детей, играющих в парке.
Сочетания: take a photograph, old photograph, colour photograph, photograph album
Глаголы
shoot/ʃuːt/ B1
Снимать (фото или видео); фотографировать.
They shot the film on location in Italy. — Они снимали фильм в Италии.
Сочетания: shoot a gun, shoot a film, shoot at, shoot down
take a photo/teɪk ə ˈfoʊtoʊ/ A2
сфотографировать, сделать фотографию
Can you take a photo of us in front of the monument? — Можешь сфотографировать нас на фоне памятника?
Сочетания: take a photo of, take a good photo, take a photo with, take a photo on your phone
take photosteɪk ˈfoʊtoʊz A1
фотографировать, делать снимки
I like to take photos of nature. — Я люблю фотографировать природу.
Сочетания: take photos of, take photos with
take picturesteɪk ˈpɪktʃərz A2
фотографировать, делать снимки
She loves to take pictures of flowers in the park. — Она любит фотографировать цветы в парке.
Сочетания: take a picture, take photos, take a photo
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «фотографировать» по-английски?
- Основные варианты: photograph, shoot, take a photo. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- photograph — он идёт первым по частотности. снимать, фотографировать.
- Чем photograph отличается от shoot?
- photograph — снимать, фотографировать. shoot — Снимать (фото или видео); фотографировать.