Застрелить на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «застрелить» их несколько.
Существительные
gun/ɡʌn/ B2 разговорное
застрелить, расстрелять
The gangsters gunned down two innocent bystanders. — Бандиты расстреляли двух невинных прохожих.
Сочетания: gun control, machine gun, water gun, under the gun
Глаголы
shoot/ʃuːt/ A2
Стрелять из оружия в кого-либо или во что-либо.
He shot an arrow at the target. — Он выстрелил стрелой в цель.
Сочетания: shoot a gun, shoot a film, shoot at, shoot down
gun downɡʌn daʊn B2
застрелить, убить выстрелом
The gang gunned him down in the street. — Банда застрелила его на улице.
Сочетания: gun down in cold blood, be gunned down
gunned/ɡʌnd/ B2 разговорное
застрелить, расстрелять
The gangster gunned down his rival. — Гангстер застрелил своего соперника.
Сочетания: gun down, gun someone
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «застрелить» по-английски?
- Основные варианты: gun, shoot, gun down. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- gun — он идёт первым по частотности. застрелить, расстрелять.
- Чем gun отличается от shoot?
- gun — застрелить, расстрелять. shoot — Стрелять из оружия в кого-либо или во что-либо.