Уступить на английском — 9 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• succumb/səˈkʌm/ C2 формальное

  поддаться, уступить (болезни, соблазну и т.п.)

  He succumbed to a heart attack at the age of 60. — Он скончался от сердечного приступа в возрасте 60 лет.

  Сочетания: succumb to temptation, succumb to pressure, succumb to disease, succumb to injuries

• caved/keɪvd/ B2 разговорное

  сдаться, уступить, поддаться

  After hours of negotiation, they finally caved to our demands. — После нескольких часов переговоров они наконец уступили нашим требованиям.

  Сочетания: cave in, cave to pressure, cave under

• back down/ˌbæk ˈdaʊn/ B2

  отступить, сдать назад, пойти на попятную

  The government refused to back down over the new tax. — Правительство отказалось отступить по поводу нового налога.

  Сочетания: refuse to back down, back down from a fight, back down over something, back down on a promise

• buckle under/ˈbʌkl ˈʌndər/ C1

  сдаться под давлением, уступить

  He finally buckled under the pressure and resigned. — В конце концов он не выдержал давления и ушёл в отставку.

  Сочетания: buckle under pressure, buckle under the strain

• cave in/keɪv ɪn/ B2 разговорное

  сдаться, уступить

  The government finally caved in to public pressure. — Правительство наконец уступило давлению общественности.

  Сочетания: cave in to pressure, the roof caved in

• give in to/ɡɪv ɪn tuː/ B2

  поддаться, уступить

  He finally gave in to temptation and ate the cake. — Он наконец поддался искушению и съел торт.

  Сочетания: give in to pressure, give in to temptation

• lose out toˌluːz ˈaʊt tuː B2

  проиграть кому-либо, уступить

  The team lost out to their rivals in the final. — Команда проиграла соперникам в финале.

  Сочетания: lose out to a rival, lose out to competition

• succumbed/səˈkʌmd/ C1 формальное

  поддаться, уступить, не устоять

  He succumbed to the temptation and ate the whole cake. — Он поддался искушению и съел весь торт.

  Сочетания: succumb to temptation, succumb to pressure, succumb to disease, succumb to injuries

• yield toˈjiːld tuː C1 формальное

  уступить, сдаться (кому-либо)

  The army finally yielded to the rebels. — Армия наконец уступила повстанцам.

  Сочетания: yield to pressure, yield to temptation, yield to demands

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →