Улика на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «улика» их несколько.
Глаголы
lead/liːd/ B1
улика, зацепка, наводка
The police are following a new lead in the investigation. — Полиция работает по новой зацепке в расследовании.
Сочетания: lead to, lead the way, in the lead, lead by example
Существительные
evidence/ˈevɪdəns/ A2
доказательство, улика, свидетельство
There is strong evidence that he committed the crime. — Есть веские доказательства того, что он совершил преступление.
Сочетания: in evidence, piece of evidence, give evidence, medical evidence
clue/kluː/ A2
Подсказка, улика, ключ к разгадке
The detective found a vital clue hidden under the table. — Детектив обнаружил важную улику, спрятанную под столом.
Сочетания: have a clue, find a clue, vital clue, not have a clue
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «улика» по-английски?
- Основные варианты: lead, evidence, clue. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- lead — он идёт первым по частотности. улика, зацепка, наводка.
- Чем lead отличается от evidence?
- lead — улика, зацепка, наводка. evidence — доказательство, улика, свидетельство.