Вести к на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
lead/liːd/ B1
приводить к чему-то или вызывать что-то
Too much stress can lead to health problems. — Слишком сильный стресс может приводить к проблемам со здоровьем.
Сочетания: lead to, lead the way, in the lead, lead by example
led to/lɛd tuː/ B1
приводить к чему-либо, быть причиной чего-либо
The heavy rain led to flooding in many areas. — Сильный дождь привел к наводнениям во многих районах.
Сочетания: lead to a situation, lead to problems, lead to an increase
lead toliːd tuː B1
приводить к чему-либо; вызывать что-либо.
Poor diet can lead to health problems. — Неправильное питание может привести к проблемам со здоровьем.
Сочетания: lead to a situation, lead to an increase
lead intoliːd ˈɪntuː B2
приводить к (теме, ситуации)
That question led into a long debate. — Этот вопрос привёл к долгой дискуссии.
Сочетания: lead into a room, lead into a discussion
lead on toliːd ɑːn tuː B2
приводить к, вести к
One thing led on to another, and soon they were married. — Одно вело к другому, и вскоре они поженились.
Сочетания: lead on to success, lead on to bigger things
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «вести к» по-английски?
- Основные варианты: lead, led to, lead to. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- lead — он идёт первым по частотности. приводить к чему-то или вызывать что-то.
- Чем lead отличается от led to?
- lead — приводить к чему-то или вызывать что-то. led to — приводить к чему-либо, быть причиной чего-либо.

