Удовлетворять на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
meet/miːt/ B1
удовлетворять потребности, требованиям или стандарту
The product does not meet our quality standards. — Продукт не соответствует нашим стандартам качества.
Сочетания: meet someone, meet requirements, meet a deadline, nice to meet you
meetsmiːts B1
удовлетворять, соответствовать
The product meets all safety standards. — Продукт соответствует всем стандартам безопасности.
Сочетания: meet someone, meet a deadline, meet requirements, meet with success
satisfy/ˈsætɪsfaɪ/ A2
удовлетворять — делать кого-либо довольным, давая то, что он хочет или в чём нуждается
The meal satisfied everyone at the table. — Еда удовлетворила всех за столом.
Сочетания: satisfy requirements, satisfy needs, satisfy hunger, satisfy curiosity
accommodate/əˈkɑː.mə.deɪt/ C1 формальное
предоставлять необходимое, удовлетворять потребности
The bank accommodated the company with a loan. — Банк предоставил компании кредит.
Сочетания: accommodate guests, accommodate needs, accommodate changes, accommodate requests
fulfilfʊlˈfɪl B2
выполнить или достичь того, что вы обещали, или удовлетворить потребность или требование
She fulfilled her dream of becoming a doctor. — Она исполнила свою мечту стать врачом.
Сочетания: fulfil a promise, fulfil potential, fulfil a dream, fulfil a requirement
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «удовлетворять» по-английски?
- Основные варианты: meet, meets, satisfy. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- meet — он идёт первым по частотности. удовлетворять потребности, требованиям или стандарту.
- Чем meet отличается от meets?
- meet — удовлетворять потребности, требованиям или стандарту. meets — удовлетворять, соответствовать.