Тусклый на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• dull/dʌl/ B1

  неинтересный, скучный; лишённый яркости или остроты

  The lecture was so dull that half the students fell asleep. — Лекция была такой скучной, что половина студентов заснула.

  Сочетания: dull pain, dull weather, dull colour, a dull moment

• faint/feɪnt/ B1

  слабый, едва заметный, неясный

  There was a faint smell of smoke in the corridor. — В коридоре стоял слабый запах дыма.

  Сочетания: faint smell, faint sound, feel faint, faint hope

• dim/dɪm/ B2

  Тусклый, слабый — дающий или имеющий мало света; не яркий

  The room was lit only by a dim lamp in the corner, making it hard to read. — Комната освещалась лишь тусклой лампой в углу, что делало чтение затруднительным.

  Сочетания: dim light, take a dim view, dim and distant, dim bulb

• drab/dræb/ B2

  серо-коричневый, тусклый (о цвете)

  She wore a drab coat that didn't suit her. — На ней было тусклое пальто, которое ей не шло.

  Сочетания: drab colors, drab appearance, drab life, drab surroundings

• dingy/ˈdɪn.dʒi/ B2

  тусклый, грязный, обшарпанный, убогий

  They lived in a dingy apartment with no windows. — Они жили в тёмной грязной квартире без окон.

  Сочетания: dingy room, dingy street

Тренировать эти слова в приложении →