Тренировать на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «тренировать» их несколько.

Существительные

  • school/skuːl/ C1 формальное

    Обучать или тренировать кого-либо навыку или дисциплине.

    He was schooled in classical music from an early age. — Его с раннего возраста обучали классической музыке.

    Сочетания: go to school, high school, school year, school of thought

  • train/treɪn/ A1

    тренировать, обучать

    She trains five days a week for the competition. — Она тренируется пять дней в неделю для соревнований.

    Сочетания: take the train, train station, train journey, train of thought

  • coach/koʊtʃ/ B1

    Тренировать и обучать человека или команду в спорте.

    He coaches the local basketball team. — Он тренирует местную баскетбольную команду.

    Сочетания: head coach, life coach, coach trip, by coach

Глаголы

  • coached/koʊtʃt/ B1

    тренировал, обучал (кого-либо)

    He coached the team to victory. — Он привёл команду к победе в качестве тренера.

    Сочетания: coached a team, coached in

Добавить school в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «тренировать» по-английски?
Основные варианты: school, train, coach. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
school — он идёт первым по частотности. Обучать или тренировать кого-либо навыку или дисциплине.
Чем school отличается от train?
school — Обучать или тренировать кого-либо навыку или дисциплине. train — тренировать, обучать.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал