Отделение на английском — 10 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• school/skuːl/ A2

  факультет, школа (в университете)

  She is studying at the school of medicine. — Она учится на медицинском факультете.

  Сочетания: go to school, high school, school year, school of thought

• arm/ɑːrm/ B2

  отделение, филиал, подразделение организации

  The research arm of the company is based in Boston. — Научно-исследовательское отделение компании находится в Бостоне.

  Сочетания: arm in arm, hold in your arms, open your arms, upper arm

• branch/bræntʃ/ A2

  отделение, филиал

  The bank has branches in 50 cities. — У банка есть отделения в 50 городах.

  Сочетания: branch office, olive branch, branch out, bank branch

• unit/ˈjuːnɪt/ C1 техническое

  отделение в больнице, специализирующееся на определённом виде лечения

  She was taken to the intensive care unit. — Её доставили в отделение интенсивной терапии.

  Сочетания: unit price, military unit, unit of measurement, intensive care unit

• ward/wɔːrd/ B1

  палата; комната или отделение в больнице с кроватями для пациентов

  The patient was moved to a different ward. — Пациента перевели в другую палату.

  Сочетания: hospital ward, maternity ward, surgical ward, ward off

• isolation/ˌaɪsəˈleɪʃn/ B2 техническое

  изоляция — процесс отделения чего-то от всего остального

  The patient was placed in isolation to prevent the spread of infection. — Пациента поместили в изолятор, чтобы предотвратить распространение инфекции.

  Сочетания: social isolation, in isolation, splendid isolation, isolation ward

• compartmentkəmˈpɑːrtmənt B1

  отделение, отсек

  The bag has several compartments. — У сумки есть несколько отделений.

  Сочетания: glove compartment, train compartment

• breakaway/ˈbreɪkəweɪ/ B2

  отколовшаяся группа, сепаратисты

  The breakaway formed its own government. — Отколовшаяся группа сформировала собственное правительство.

  Сочетания: breakaway group, breakaway republic, breakaway faction, breakaway attempt

• compartments/kəmˈpɑːrt.mənt/ B1

  отсек, отделение, купе

  The bag has several compartments for organizing your belongings. — В сумке есть несколько отделений для организации вещей.

  Сочетания: glove compartment, luggage compartment, secret compartment

• dept/dɪˈpɑːrt.mənt/ B1

  отдел; отделение; департамент (сокращение)

  Please contact the sales dept for more information. — Пожалуйста, свяжитесь с отделом продаж для получения дополнительной информации.

  Сочетания: sales dept, HR dept, dept store

Тренировать эти слова в приложении →