Течение на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• flow/floʊ/ B1

  плавное и непрерывное движение чего-либо в одном направлении

  The flow of traffic was disrupted by the accident. — Поток трафика был нарушен из-за аварии.

  Сочетания: cash flow, traffic flow, flow of information, go with the flow

• passage/ˈpæsɪdʒ/ B2 формальное

  течение (времени); переход (из одного состояния в другое)

  The passage of time heals most wounds. — Ход времени лечит большинство ран.

  Сочетания: passage of time, read a passage, secret passage, rite of passage

• tide/taɪd/ B2

  изменение или движение во мнениях, событиях или поведении людей

  The tide of public opinion has turned against the government. — Волна общественного мнения обернулась против правительства.

  Сочетания: high tide, low tide, turn the tide, tidal wave

• currents/ˈkɜːrənts/ B2

  течение, поток (воды или воздуха)

  The strong currents made swimming dangerous. — Сильные течения делали плавание опасным.

  Сочетания: ocean currents, electric current, political currents

Тренировать эти слова в приложении →