Ток на английском — 6 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «ток» их несколько.
Прилагательные
current/ˈkɜːrənt/ B1
поток электричества по проводу или цепи
The current flows through the wire. — Ток течёт по проводу.
Сочетания: current affairs, current situation, current account, current year
Существительные
juice/dʒuːs/ B2 разговорное
электричество или топливо, которое заставляет что-то работать
The battery's out of juice, so the phone won't turn on. — Батарея разрядилась, поэтому телефон не включается.
Сочетания: orange juice, fruit juice, apple juice, fresh juice
streamstriːm B1
Ручей, поток
We crossed the stream by jumping from rock to rock. — Мы перешли ручей, прыгая с камня на камень.
Сочетания: mountain stream, stream of water, stream of people, live stream
currents/ˈkɜːrənts/ B2
электрический ток
The electric current flows through the wire. — Электрический ток течёт по проводу.
Сочетания: ocean currents, electric current, political currents
leklek B2 техническое
ток (место тока птиц)
The males display their bright feathers at the lek to attract females. — Самцы демонстрируют яркое оперение на току, чтобы привлечь самок.
toktɑːk B2 техническое
Единица измерения плотности потока, особенно частиц или излучения.
The tok of the particle beam was measured in particles per square meter per second. — Ток пучка частиц измерялся в частицах на квадратный метр в секунду.
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «ток» по-английски?
- Основные варианты: current, juice, stream. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- current — он идёт первым по частотности. поток электричества по проводу или цепи.
- Чем current отличается от juice?
- current — поток электричества по проводу или цепи. juice — электричество или топливо, которое заставляет что-то работать.