Творить на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • create/kriˈeɪt/ A2

    создавать, творить

    The artist created a beautiful painting. — Художник создал красивую картину.

    Сочетания: create opportunities, create a problem, create a profile, create jobs

  • conjure/ˈkɑːndʒər/ B2

    вызывать (духов), творить чудеса, извлекать

    The magician conjured a rabbit out of a hat. — Фокусник достал кролика из шляпы.

    Сочетания: conjure up, conjure images, conjure memories

  • create art/kriˈeɪt ɑːrt/ B1

    создавать произведение искусства (картину, скульптуру, музыку, литературу).

    Many artists use digital tools to create art nowadays. — Многие художники сегодня используют цифровые инструменты для создания искусства.

    Сочетания: create art for a living, create art from recycled materials, create art that inspires

Добавить create в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «творить» по-английски?
Основные варианты: create, conjure, create art. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
create — он идёт первым по частотности. создавать, творить.
Чем create отличается от conjure?
create — создавать, творить. conjure — вызывать (духов), творить чудеса, извлекать.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал