Сырой на английском — 10 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• raw/rɔː/ A2

  сырой, необработанный

  She prefers raw vegetables to cooked ones. — Она предпочитает сырые овощи варёным.

  Сочетания: raw data, raw material, raw deal, raw emotion

• wet/wet/ A2

  мокрый, влажный — покрытый водой или другой жидкостью или содержащий её

  My shoes are completely wet after walking in the rain. — Мои туфли совершенно промокли после прогулки под дождём.

  Сочетания: soaking wet, wet weather, get wet, wet paint

• damp/dæmp/ B1

  Слегка влажный, сырой (обычно в неприятном смысле).

  The walls of the old house were damp after the heavy rain. — Стены старого дома отсырели после сильного дождя.

  Сочетания: damp cloth, damp weather, damp air, feel damp

• humidˈhjuːmɪd B1

  влажный (о воздухе, климате); душный

  The tropical climate was hot and humid, making it uncomfortable to be outside. — Тропический климат был жарким и влажным, что делало пребывание на улице некомфортным.

  Сочетания: hot and humid, humid climate, humid air, humid conditions

• crudekruːd B2

  сырой, необработанный

  Crude oil is pumped from the ground. — Сырую нефть выкачивают из земли.

  Сочетания: crude oil, crude estimate, crude joke, crude method

• moist/mɔɪst/ B1

  влажный, сыроватый (обычно приятно)

  The cake was moist and delicious. — Пирог был влажным и вкусным.

  Сочетания: moist soil, moist air, moist skin, moist cake

• untreatedˌʌnˈtriːtɪd B2

  не получивший медицинского лечения; не обработанный или не очищенный

  Untreated wastewater is dangerous to public health. — Необработанные сточные воды опасны для общественного здоровья.

  Сочетания: untreated water, untreated wood, untreated illness, untreated sewage

• musty/ˈmʌsti/ B2

  затхлый, с запахом сырости и плесени

  The basement had a musty smell because of the dampness. — В подвале пахло затхлостью из-за сырости.

  Сочетания: musty smell, musty odor, musty air, musty room

• soggy/ˈsɑː.ɡi/ B1

  промокший, размокший, сырой

  The cereal turned soggy after sitting in milk for too long. — Хлопья стали размокшими после того, как долго пролежали в молоке.

  Сочетания: soggy ground, soggy bread, soggy cereal, soggy weather

• undercooked/ˌʌndərˈkʊkt/ B1

  недоваренный, недожаренный, сырой

  The chicken was undercooked, so we sent it back to the kitchen. — Курица была недожаренной, поэтому мы отправили её обратно на кухню.

  Сочетания: undercooked meat, undercooked chicken, undercooked pasta, undercooked rice

Тренировать эти слова в приложении →