Счастье на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• joy/dʒɔɪ/ A2

  радость; ощущение большого счастья и удовольствия

  The birth of a child brings great joy to the family. — Рождение ребёнка приносит семье огромную радость.

  Сочетания: great joy, jump for joy, joy ride, tears of joy

• luck/lʌk/ A1

  Удача; везение; хорошие события, которые происходят случайно.

  I had a lot of luck on my first day at work. — Мне очень повезло в первый рабочий день.

  Сочетания: good luck, bad luck, stroke of luck, wish someone luck

• happiness/ˈhæpɪnəs/ A2

  счастье, радость, состояние удовольствия и покоя

  Money can make life easier, but it cannot buy true happiness. — Деньги могут облегчить жизнь, но они не могут купить настоящее счастье.

  Сочетания: pursuit of happiness, bring happiness, find happiness, lasting happiness

• blessing/ˈblesɪŋ/ B1

  Что-то хорошее, что делает вас счастливым или удачливым

  Good health is a true blessing. — Хорошее здоровье — настоящее благо.

  Сочетания: give a blessing, blessing in disguise, mixed blessing, count one's blessings

• blissblɪs B2 книжное

  блаженство, счастье

  They spent a week in bliss on the beach. — Они провели неделю в блаженстве на пляже.

  Сочетания: pure bliss, wedded bliss, blissful

• felicityfəˈlɪsəti C1 формальное

  счастье, блаженство; удачное выражение

  The poem is full of felicities of language. — Стихотворение полно удачных языковых находок.

  Сочетания: felicity of expression

Тренировать эти слова в приложении →