Довольство на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
satisfaction/ˌsætɪsˈfækʃən/ B1
удовлетворение — хорошее чувство от достижения чего-либо или удовлетворения потребности
She felt great satisfaction after completing the marathon. — Она испытала огромное удовлетворение, завершив марафон.
Сочетания: job satisfaction, customer satisfaction, feel satisfaction, to one's satisfaction
happiness/ˈhæpɪnəs/ A2
счастье, радость, состояние удовольствия и покоя
Money can make life easier, but it cannot buy true happiness. — Деньги могут облегчить жизнь, но они не могут купить настоящее счастье.
Сочетания: pursuit of happiness, bring happiness, find happiness, lasting happiness
contentment/kənˈtentmənt/ B2
чувство счастья и удовлетворённости тем, что у тебя есть
She found contentment in her simple life. — Она обрела довольство в своей простой жизни.
Сочетания: find contentment, a feeling of contentment
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «довольство» по-английски?
- Основные варианты: satisfaction, happiness, contentment. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- satisfaction — он идёт первым по частотности. удовлетворение — хорошее чувство от достижения чего-либо или удовлетворения потребности.
- Чем satisfaction отличается от happiness?
- satisfaction — удовлетворение — хорошее чувство от достижения чего-либо или удовлетворения потребности. happiness — счастье, радость, состояние удовольствия и покоя.