Схема на английском — 9 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• plan/plæn/ A1

  план, намерение

  We need to make a plan before we start. — Нам нужно составить план, прежде чем начинать.

  Сочетания: action plan, make a plan, business plan, plan of action

• model/ˈmɑːdl/ B1

  модель (теоретическая)

  Scientists developed a new model to predict climate change. — Учёные разработали новую модель для прогнозирования изменения климата.

  Сочетания: role model, model answer, business model, model behaviour

• pattern/ˈpætərn/ B1

  закономерность, схема, модель

  Scientists noticed a pattern in the data. — Учёные заметили закономерность в данных.

  Сочетания: behaviour pattern, speech pattern, set a pattern, follow a pattern

• scheme/skiːm/ B2

  схема, план, система, программа

  The government introduced a new scheme to help unemployed people. — Правительство ввело новую программу помощи безработным.

  Сочетания: pension scheme, colour scheme, pyramid scheme, scheme of things

• circuitˈsɜːrkɪt B2 техническое

  цепь (электрическая) — замкнутый путь, по которому течёт электрический ток

  If the circuit is broken, the light won't come on. — Если цепь разомкнута, лампочка не загорится.

  Сочетания: electrical circuit, short circuit, circuit board, circuit breaker

• diagram/ˈdaɪəɡræm/ B1

  диаграмма, схема — простой рисунок, объясняющий устройство или принцип работы

  The teacher drew a diagram on the board to explain the process. — Учитель нарисовал схему на доске, чтобы объяснить процесс.

  Сочетания: draw a diagram, block diagram, circuit diagram, Venn diagram

• outline/ˈaʊtlaɪn/ B1

  план, набросок, схема, краткое изложение

  Before writing the essay, she made a brief outline of the main arguments. — Перед написанием эссе она составила краткий план основных аргументов.

  Сочетания: rough outline, brief outline, outline plan, in outline

• skeleton/ˈskel.ɪ.t̬ən/ B2

  скелет, костяк — основная структура или схема чего-либо

  We have the skeleton of a plan but need to add more details. — У нас есть основа плана, но нужно добавить больше деталей.

  Сочетания: skeleton key, skeleton crew, skeleton in the closet, human skeleton

• circuitry/ˈsɜːrkɪtri/ B2 техническое

  схемотехника; электросхемы, электрическая цепь (набор)

  The faulty circuitry caused the device to overheat. — Неисправная схема привела к перегреву устройства.

  Сочетания: complex circuitry, integrated circuitry, faulty circuitry, electronic circuitry

Тренировать эти слова в приложении →