Строка на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
line/laɪn/ A1
линия, черта, строка, ряд
Please stand in line and wait your turn. — Пожалуйста, встаньте в очередь и ждите своей очереди.
Сочетания: bottom line, in line, stand in line, product line
string/strɪŋ/ B2
строка, строковое значение — последовательность символов в программировании
The function returns a string of text from the database. — Функция возвращает строку текста из базы данных.
Сочетания: string of pearls, pull strings, no strings attached, string along
slugslʌɡ C1 техническое
строка или символ в типографике или компьютере
The slug for this article is 'how-to-grow-tomatoes'. — Слаг для этой статьи — 'how-to-grow-tomatoes'.
Сочетания: slug of vodka, garden slug
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «строка» по-английски?
- Основные варианты: line, string, slug. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- line — он идёт первым по частотности. линия, черта, строка, ряд.
- Чем line отличается от string?
- line — линия, черта, строка, ряд. string — строка, строковое значение — последовательность символов в программировании.