Соотносить на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • associate/əˈsoʊsieɪt/ B1

    ассоциировать, связывать (в сознании) одно с другим

    Most people associate Christmas with snow and presents. — Большинство людей ассоциируют Рождество со снегом и подарками.

    Сочетания: associate with, closely associated, business associate, professional associate

  • correlate/ˈkɔːrəleɪt/ C2

    Показывать, что между двумя или более вещами существует связь.

    It is difficult to correlate the two sets of data. — Трудно соотнести эти два набора данных.

    Сочетания: correlate strongly, correlate positively, correlate negatively, correlate significantly

  • map onto/mæp ˈɑːntuː/ C1 техническое

    соотносить, отображать на

    These data points map onto the model's predictions. — Эти точки данных соотносятся с прогнозами модели.

    Сочетания: map onto a model

Добавить associate в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «соотносить» по-английски?
Основные варианты: associate, correlate, map onto. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
associate — он идёт первым по частотности. ассоциировать, связывать (в сознании) одно с другим.
Чем associate отличается от correlate?
associate — ассоциировать, связывать (в сознании) одно с другим. correlate — Показывать, что между двумя или более вещами существует связь.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал