Ассоциировать на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
identify/aɪˈdentɪfaɪ/ B2
отождествлять, считать идентичным
It is a mistake to identify wealth with happiness. — Ошибочно отождествлять богатство со счастьем.
Сочетания: identify a problem, identify with, identify as, identify the cause
associate/əˈsoʊsieɪt/ B1
ассоциировать, связывать (в сознании) одно с другим
Most people associate Christmas with snow and presents. — Большинство людей ассоциируют Рождество со снегом и подарками.
Сочетания: associate with, closely associated, business associate, professional associate
connectskəˈnekt B1
связывать, ассоциировать
I didn't connect the two events until later. — Я не связывал эти два события до более позднего времени.
Сочетания: connect to the internet, connect with someone, connect the dots
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «ассоциировать» по-английски?
- Основные варианты: identify, associate, connects. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- identify — он идёт первым по частотности. отождествлять, считать идентичным.
- Чем identify отличается от associate?
- identify — отождествлять, считать идентичным. associate — ассоциировать, связывать (в сознании) одно с другим.