Смиренный на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• humble/ˈhʌmbəl/ B2

  Не считающий себя лучше или важнее других; скромный

  Despite his success, he remained humble and kind. — Несмотря на успех, он оставался скромным и добрым.

  Сочетания: humble background, humble beginnings, stay humble, in my humble opinion

• philosophicalˌfɪləˈsɑːfɪkl B2

  философски спокойный; невозмутимый перед лицом трудностей

  She was very philosophical about losing the competition — she said it was a learning experience. — Она восприняла поражение в соревновании очень философски, сказав, что это был опыт.

  Сочетания: philosophical debate, philosophical question, philosophical approach, remain philosophical

• meek/miːk/ B2

  кроткий, смиренный, покорный

  She was a meek little woman who never argued with anyone. — Она была кроткой маленькой женщиной, которая никогда ни с кем не спорила.

  Сочетания: meek and mild, meek smile, meek voice, meek acceptance

• lowly/ˈloʊli/ C1 книжное

  покорный, смиренный

  She gave a lowly bow before the queen. — Она низко поклонилась королеве.

  Сочетания: lowly origins, lowly servant, lowly status, lowly job

Тренировать эти слова в приложении →