Слезать на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• get off/ɡet ɔːf/ A2

  выходить (из транспорта), слезать (с велосипеда)

  We got off the bus at the next stop. — Мы вышли из автобуса на следующей остановке.

  Сочетания: get off the bus, get off work, get off lightly, get off with a warning

• come off/ˌkʌm ˈɔːf/ B2 разговорное

  слезать (с наркотиков, лекарств), прекращать приём

  He came off the medication after a year. — Через год он перестал принимать лекарство.

  Сочетания: come off badly, come off well, come off as, come off the drugs

• dismount/dɪsˈmaʊnt/ B2

  Сходить, слезать (с лошади, велосипеда, мотоцикла).

  She dismounted from her horse and tied it to a tree. — Она слезла с лошади и привязала её к дереву.

  Сочетания: dismount from a horse, dismount a bicycle

• get down/ɡɛt daʊn/ A2

  спускаться, слезать

  The cat climbed the tree but couldn't get down. — Кошка залезла на дерево, но не могла спуститься.

  Сочетания: get down from, get down on, get down to, get someone down

Тренировать эти слова в приложении →