Скудный на английском — 7 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• scarce/skers/ B2

  недостаточный, скудный, редкий

  Food was scarce during the war. — Во время войны еда была в дефиците.

  Сочетания: scarce resources, scarce commodity, make oneself scarce

• slender/ˈslendər/ B2

  небольшой, скудный

  The company has only a slender chance of survival. — У компании лишь небольшой шанс на выживание.

  Сочетания: slender figure, slender waist, slender chance, slender means

• meager/ˈmiːɡər/ C2

  Очень маленький по количеству; недостаточный.

  The refugees survived on a meager diet of rice and beans. — Беженцы выживали на скудном рационе из риса и бобов.

  Сочетания: meager income, meager resources, meager meal

• meagre/ˈmiː.ɡɚ/ C1 формальное

  скудный, скудный, недостаточный

  The family survived on a meagre income. — Семья выживала на скудный доход.

  Сочетания: meagre income, meagre resources, meagre meal

• scant/skænt/ B2 формальное

  скудный, недостаточный

  He paid scant attention to the details. — Он уделял мало внимания деталям.

  Сочетания: scant attention, scant regard, scant evidence

• skimpy/ˈskɪmpi/ B2 разговорное

  Скудный, недостаточный; слишком маленький (об одежде).

  She wore a skimpy dress to the party. — Она надела откровенное платье на вечеринку.

  Сочетания: skimpy outfit, skimpy meal, skimpy details

• sparse/spɑːrs/ B2

  Немногочисленный, редкий, разбросанный на большой площади.

  The vegetation is sparse in the desert. — Растительность в пустыне скудная.

  Сочетания: sparse population, sparse details

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →