Сделать на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • fix something/fɪks/ B2 разговорное

    приготовить (еду или напиток)

    I'll fix you a sandwich. — Я приготовлю тебе бутерброд.

    Сочетания: fix a problem, fix a car, fix a date, fix a meal

  • go ahead/ɡoʊ əˈhɛd/ B2

    делать что-то запланированное, несмотря на трудности

    They decided to go ahead with the wedding despite the rain. — Они решили провести свадьбу, несмотря на дождь.

    Сочетания: go ahead with, go ahead and do something, give the go-ahead

  • fixes/ˈfɪksɪz/ B2 разговорное

    приготовить (еду, напиток)

    She fixes breakfast for the kids every morning. — Она каждое утро готовит завтрак детям.

    Сочетания: fix a problem, fix a date, fix breakfast, fix a price

Добавить fix something в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «сделать» по-английски?
Основные варианты: fix something, go ahead, fixes. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
fix something — он идёт первым по частотности. приготовить (еду или напиток).
Чем fix something отличается от go ahead?
fix something — приготовить (еду или напиток). go ahead — делать что-то запланированное, несмотря на трудности.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал