Сверхъестественный на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• supernatural/ˌsuːpərˈnætʃrəl/ B2

  Сверхъестественный — связанный с тем, что не поддаётся объяснению законами природы

  The villagers believed the strange events had a supernatural cause. — Жители деревни считали, что странные события имеют сверхъестественную причину.

  Сочетания: supernatural powers, supernatural being, supernatural event, supernatural force

• miraculous/mɪˈrækjələs/ B2

  чудотворный, сверхъестественный

  The saint was said to have miraculous healing powers. — Говорили, что святой обладал чудотворной силой исцеления.

  Сочетания: miraculous recovery, miraculous escape, miraculous powers, miraculous event

• paranormal/ˌpærəˈnɔːrml/ B2

  относящийся к явлениям, которые не могут быть объяснены наукой и считаются связанными с призраками, телепатией и т.п.

  She has always been interested in paranormal phenomena. — Она всегда интересовалась паранормальными явлениями.

  Сочетания: paranormal activity, paranormal phenomena, paranormal investigation, paranormal experience

• uncanny/ʌnˈkæni/ C1

  сверхъестественный, необъяснимый, жуткий.

  She has an uncanny ability to predict the future. — У неё сверхъестественная способность предсказывать будущее.

  Сочетания: uncanny resemblance, uncanny ability

Тренировать эти слова в приложении →