Раскачиваться на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
swingswɪŋ B2
Качаться, раскачиваться туда-обратно или из стороны в сторону, свисая с фиксированной точки.
The children were swinging on the rope tied to the old oak tree. — Дети качались на верёвке, привязанной к старому дубу.
Сочетания: swing open, swing back and forth, swing into action, swing a deal
swaysweɪ B1
качаться, раскачиваться
The trees swayed in the wind. — Деревья качались на ветру.
Сочетания: sway back and forth, sway opinion
swayed/sweɪd/ B2
качаться, раскачиваться
The trees swayed in the wind. — Деревья качались на ветру.
Сочетания: swayed by, swayed the decision
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «раскачиваться» по-английски?
- Основные варианты: swing, sway, swayed. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- swing — он идёт первым по частотности. Качаться, раскачиваться туда-обратно или из стороны в сторону, свисая с фиксированной точки.
- Чем swing отличается от sway?
- swing — Качаться, раскачиваться туда-обратно или из стороны в сторону, свисая с фиксированной точки. sway — качаться, раскачиваться.