Разряжать на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
discharge/dɪsˈtʃɑːrdʒ/ B2 формальное
выписывать (из больницы), освобождать
The patient was discharged from hospital after three days of treatment. — Пациент был выписан из больницы после трёх дней лечения.
Сочетания: discharge a patient, dishonourable discharge, discharge electricity, discharge duties
unloadʌnˈloʊd B2
разгружать; снимать груз с транспортного средства или контейнера
The workers began to unload the truck at the warehouse. — Рабочие начали разгружать грузовик на складе.
Сочетания: unload a truck, unload cargo, unload goods, unload a ship
defuse/ˌdiːˈfjuːz/ B2
Обезвреживать (бомбу, взрывное устройство).
The bomb squad defused the explosive device. — Сапёры обезвредили взрывное устройство.
Сочетания: defuse a bomb, defuse a situation, defuse tension
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «разряжать» по-английски?
- Основные варианты: discharge, unload, defuse. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- discharge — он идёт первым по частотности. выписывать (из больницы), освобождать.
- Чем discharge отличается от unload?
- discharge — выписывать (из больницы), освобождать. unload — разгружать; снимать груз с транспортного средства или контейнера.