Разведка на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
exploration/ˌekspləˈreɪʃn/ B1
исследование, изучение — путешествие или изучение малоизвестной территории или темы
Space exploration has given us a lot of information about our solar system. — Исследование космоса дало нам много информации о нашей солнечной системе.
Сочетания: space exploration, oil exploration, exploration of ideas, age of exploration
spying/ˈspaɪɪŋ/ B2
шпионаж, разведывательная деятельность
He was arrested on charges of spying for a foreign government. — Он был арестован по обвинению в шпионаже в пользу иностранного правительства.
Сочетания: spying on, spying for, spying activities, spying network
reconˈriːkɑːn C1 разговорное
сокращение от reconnaissance; разведка, рекогносцировка
The squad went on a recon mission behind enemy lines. — Отряд отправился на разведку в тыл врага.
Сочетания: recon mission, recon team, do a recon
reconnaissance/rɪˈkɑːnɪsəns/ C1 формальное
разведка
They sent a plane for reconnaissance. — Они отправили самолёт на разведку.
Сочетания: reconnaissance mission, aerial reconnaissance
scouting/ˈskaʊtɪŋ/ B1
Разведка, поиск, выслеживание.
He is involved in talent scouting for the team. — Он занимается поиском талантов для команды.
Сочетания: talent scouting, scouting mission
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «разведка» по-английски?
- Основные варианты: exploration, spying, recon. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- exploration — он идёт первым по частотности. исследование, изучение — путешествие или изучение малоизвестной территории или темы.
- Чем exploration отличается от spying?
- exploration — исследование, изучение — путешествие или изучение малоизвестной территории или темы. spying — шпионаж, разведывательная деятельность.