Работать с на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
deal with/diːl wɪð/ B2
иметь дело (с кем-либо), вести дела
We deal with suppliers from all over the world. — Мы работаем с поставщиками со всего мира.
Сочетания: deal with a problem, deal with a situation, deal with an issue, deal with customers
work withwɜːrk wɪð A2
работать с кем-то или чем-то
I work with children at the local school. — Я работаю с детьми в местной школе.
Сочетания: work with someone, work with something, work with a team, work with clients
interact with/ˌɪntərˈækt wɪθ/ B2 техническое
взаимодействовать с компьютером или программой
You can interact with the app using voice commands. — Вы можете взаимодействовать с приложением с помощью голосовых команд.
Сочетания: interact with people, interact with the system, interact with each other
works withwɜːrk wɪð A2
работать с кем-то или чем-то
She works with children at the local school. — Она работает с детьми в местной школе.
Сочетания: work with people, work with data, work with a team
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «работать с» по-английски?
- Основные варианты: deal with, work with, interact with. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- deal with — он идёт первым по частотности. иметь дело (с кем-либо), вести дела.
- Чем deal with отличается от work with?
- deal with — иметь дело (с кем-либо), вести дела. work with — работать с кем-то или чем-то.