Путать на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• confusekənˈfjuːz A2

  путать, сбивать с толку; смешивать (одно с другим)

  Don't confuse the two sisters — they look very similar but have different personalities. — Не путайте двух сестёр — они очень похожи, но у них разные характеры.

  Сочетания: confuse with, easily confused, confuse the issue, confuse someone

• mix upmɪks ʌp B1

  путать, перепутать (кого-то с кем-то или что-то с чем-то)

  I always mix up the twins because they look so alike. — Я всегда путаю близнецов, потому что они так похожи.

  Сочетания: get mixed up, mix up with, mix up names, mix up dates

• muddle/ˈmʌd.əl/ C1

  путать (одно с другим)

  I always muddle his name with his brother's. — Я всегда путаю его имя с именем его брата.

  Сочетания: muddle through, muddle along, get into a muddle, in a muddle

• mixing upˈmɪksɪŋ ʌp B1

  путать, перепутывать (два или более предмета или человека)

  I always mix up the twins because they look so alike. — Я всегда путаю близнецов, потому что они так похожи.

  Сочетания: get mixed up, mix up with, mix up in, mix up the order

Тренировать эти слова в приложении →