Пролистывать на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• swipeswaɪp B1

  проводить пальцем по экрану, пролистывать

  Swipe left to see more photos. — Проведите пальцем влево, чтобы увидеть больше фотографий.

  Сочетания: swipe left, swipe right, swipe a card, swipe at something

• flip through/flɪp θruː/ B1

  пролистывать

  I flipped through the magazine while waiting for the bus. — Я пролистал журнал, ожидая автобус.

  Сочетания: flip through a book, flip through pages

• leaf through/liːf θruː/ B2

  перелистывать

  She leafed through the old photo album with a smile. — Она с улыбкой перелистывала старый фотоальбом.

  Сочетания: leaf through a book, leaf through pages

• scrolling through/ˈskroʊlɪŋ θruː/ B1

  просматривать содержимое на экране (веб-страницу, документ) с помощью мыши, тачпада или пальца, обычно быстро или без определённой цели.

  I was scrolling through my social media feed when I saw the news. — Я пролистывал ленту социальных сетей, когда увидел новость.

  Сочетания: scroll through a feed, scroll through a document, scroll through photos

• scrolls through/skroʊlz θruː/ B1

  пролистывать, просматривать (текст или изображения на экране)

  She scrolls through her social media feed every morning. — Каждое утро она пролистывает свою ленту в соцсетях.

  Сочетания: scroll through a document, scroll through photos, scroll through a list

Тренировать эти слова в приложении →