Природа на английском — 6 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «природа» их несколько.
Прилагательные
open/ˈoʊpən/ B1
открытое пространство, природа
The children love playing in the open. — Дети любят играть на открытом воздухе.
Сочетания: wide open, open to, open-minded, in the open air
Существительные
nature/ˈneɪtʃər/ A2
природа
I love spending time in nature. — Я люблю проводить время на природе.
Сочетания: by nature, human nature, nature reserve, back to nature
countryside/ˈkʌntrisaɪd/ A2
Сельская местность — земля за пределами городов с полями, лесами и природными пейзажами
We drove through beautiful countryside on our way to the coast. — По дороге к побережью мы ехали через красивую сельскую местность.
Сочетания: open countryside, rolling countryside, explore the countryside, countryside walk
environments/ɪnˈvaɪrənmənts/ B1
природная среда, окружающая природа, особенно в связи с деятельностью человека
We need to do more to protect the environment. — Нам нужно делать больше для защиты окружающей среды.
Сочетания: working environment, learning environment, natural environment, environmental protection
sceneryˈsiːnəri A2
природные особенности пейзажа, особенно когда их рассматривают за красоту
The scenery in the Swiss Alps is absolutely breathtaking. — Пейзажи Швейцарских Альп просто захватывают дух.
Сочетания: beautiful scenery, mountain scenery, change of scenery, stunning scenery
the great outdoors/ðə ɡreɪt ˌaʊtˈdɔːrz/ B1 разговорное
Природа, открытый воздух — естественный мир вне помещений, особенно когда он красив и захватывающ.
We love hiking and spending time in the great outdoors. — Мы любим походы и проводить время на природе.
Сочетания: enjoy the great outdoors, love the great outdoors
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «природа» по-английски?
- Основные варианты: open, nature, countryside. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- open — он идёт первым по частотности. открытое пространство, природа.
- Чем open отличается от nature?
- open — открытое пространство, природа. nature — природа.