Предпринимать на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
launchedlɔːntʃt B2
начинать, предпринимать (деятельность, операцию)
The police launched an investigation into the robbery. — Полиция начала расследование ограбления.
Сочетания: launch a product, launch a campaign, launch an attack, launch a rocket
undertake/ˌʌndərˈteɪk/ B2 формальное
брать на себя, предпринимать — соглашаться выполнить и отвечать за задачу
The government undertook to reduce unemployment within two years. — Правительство взяло на себя обязательство снизить безработицу в течение двух лет.
Сочетания: undertake a task, undertake research, undertake a project, undertake to do
embark uponɪmˈbɑːrk əˈpɑːn C1 формальное
приступать к, начинать (книжн.)
They embarked upon a long and difficult project. — Они приступили к долгому и трудному проекту.
Сочетания: embark upon a venture, embark upon reform
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «предпринимать» по-английски?
- Основные варианты: launched, undertake, embark upon. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- launched — он идёт первым по частотности. начинать, предпринимать (деятельность, операцию).
- Чем launched отличается от undertake?
- launched — начинать, предпринимать (деятельность, операцию). undertake — брать на себя, предпринимать — соглашаться выполнить и отвечать за задачу.