Выводить на рынок на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
launchedlɔːntʃt B1
запускать, начинать (новый продукт, услугу, кампанию)
The company launched its new smartphone last week. — Компания запустила свой новый смартфон на прошлой неделе.
Сочетания: launch a product, launch a campaign, launch an attack, launch a rocket
launches/ˈlɔːntʃɪz/ B1
запускать (продукт, услугу)
The company launches its new smartphone next month. — Компания запускает свой новый смартфон в следующем месяце.
Сочетания: launch a rocket, launch a product, launch a campaign, launch an attack
roll out/ˌroʊl ˈaʊt/ B2
запускать, внедрять (новый продукт или услугу)
The company plans to roll out its new smartphone next month. — Компания планирует запустить свой новый смартфон в следующем месяце.
Сочетания: roll out a product, roll out a service, roll out a plan, roll out dough
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «выводить на рынок» по-английски?
- Основные варианты: launched, launches, roll out. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- launched — он идёт первым по частотности. запускать, начинать (новый продукт, услугу, кампанию).
- Чем launched отличается от launches?
- launched — запускать, начинать (новый продукт, услугу, кампанию). launches — запускать (продукт, услугу).