Превосходно на английском — 6 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «превосходно» их несколько.
Прилагательные
excellent/ˈek.sə.lənt/ B1
восклицание, выражающее одобрение или удовольствие
You got the job? Excellent! — Ты получил работу? Отлично!
Сочетания: excellent work, excellent condition, excellent results, excellent opportunity
Наречия
excellently/ˈɛksələntli/ B1
отлично, превосходно
She speaks French excellently. — Она отлично говорит по-французски.
Сочетания: perform excellently, work excellently, excellently suited
splendidly/ˈsplendɪdli/ B2
великолепно, превосходно
She performed splendidly in the competition. — Она великолепно выступила на соревновании.
Сочетания: do splendidly, get on splendidly
exquisitely/ɪkˈskwɪzɪtli/ C1 формальное
Изысканно, изящно, тонко.
The dress was exquisitely embroidered with gold thread. — Платье было изысканно расшито золотой нитью.
Сочетания: exquisitely beautiful, exquisitely crafted
magnificently/mæɡˈnɪfɪsəntli/ B2
В высшей степени красиво, впечатляюще или хорошо.
The palace was decorated magnificently. — Дворец был великолепно украшен.
Сочетания: perform magnificently, magnificently decorated
superbly/suːˈpɝː.bli/ B2 формальное
великолепно, превосходно
She performed superbly in the competition. — Она великолепно выступила на соревновании.
Сочетания: superbly well, superbly crafted
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «превосходно» по-английски?
- Основные варианты: excellent, excellently, splendidly. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- excellent — он идёт первым по частотности. восклицание, выражающее одобрение или удовольствие.
- Чем excellent отличается от excellently?
- excellent — восклицание, выражающее одобрение или удовольствие. excellently — отлично, превосходно.

