Пожар на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
fire/faɪər/ A1
тепло, свет и пламя, возникающие при горении
The fire spread quickly through the forest. — Огонь быстро распространился по лесу.
Сочетания: catch fire, open fire, fire brigade, campfire
fires/ˈfaɪərz/ A2
огонь, пламя, пожар
The firefighters put out the fire quickly. — Пожарные быстро потушили огонь.
Сочетания: catch fire, on fire, fire alarm
blazebleɪz B2
пожар, огонь, пламя
Firefighters worked through the night to control the blaze. — Пожарные работали всю ночь, чтобы справиться с огнём.
Сочетания: huge blaze, blaze of fire, blaze of glory, a blaze of colour
inferno/ɪnˈfɜːrnoʊ/ C1 книжное
пожар, адское пламя
The building was engulfed in an inferno. — Здание было охвачено адским пламенем.
Сочетания: raging inferno, engulfed in an inferno
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «пожар» по-английски?
- Основные варианты: fire, fires, blaze. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- fire — он идёт первым по частотности. тепло, свет и пламя, возникающие при горении.
- Чем fire отличается от fires?
- fire — тепло, свет и пламя, возникающие при горении. fires — огонь, пламя, пожар.