Подробности на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• detail/ˈdiːteɪl/ B1

  детали; подробности

  The artist paid great attention to detail. — Художник уделял большое внимание деталям.

  Сочетания: in detail, go into detail, pay attention to detail, further details

• details/dɪˈteɪlz/ A2

  детали, подробности

  Please send me the details of the meeting. — Пожалуйста, пришлите мне подробности встречи.

  Сочетания: in detail, contact details, go into details

• specifics/spəˈsɪfɪks/ B2

  конкретные детали, подробности, конкретика

  We need to discuss the specifics of the contract before signing. — Нам нужно обсудить конкретные детали контракта перед подписанием.

  Сочетания: the specifics of something, discuss the specifics, get into the specifics, specifics of the case

• particulars/pərˈtɪkjələrz/ B2 формальное

  подробности, детали, данные

  Please send me the particulars of the job. — Пожалуйста, пришлите мне подробности о работе.

  Сочетания: personal particulars, particulars of the case

Тренировать эти слова в приложении →