Поднять на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• liftlɪft B1

  поднимать; перемещать что-либо или кого-либо выше

  He lifted the heavy box onto the top shelf with some effort. — Он с трудом поднял тяжёлую коробку на верхнюю полку.

  Сочетания: give a lift, lift weights, lift the ban, lift off

• pick things up/pɪk θɪŋz ʌp/ B1

  поднять что-то с поверхности

  She picked things up from the floor. — Она подняла вещи с пола.

  Сочетания: pick things up from the floor, pick things up quickly, pick things up where you left off, pick things up again

• scooped/skuːpt/ B1

  зачерпнул, поднял ложкой

  She scooped some ice cream into a bowl. — Она зачерпнула мороженое в миску.

  Сочетания: scoop up, scoop out, scoop the news

• shrug up/ˌʃrʌɡ ˈʌp/ B2 разговорное

  накинуть, натянуть (одежду) на плечи; поднять (воротник, рукава) вверх.

  She shrugged up her coat collar against the wind. — Она подняла воротник пальто от ветра.

  Сочетания: shrug up one's shoulders, shrug up a collar, shrug up a jacket

Тренировать эти слова в приложении →