Повреждение на английском — 9 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• damageˈdæmɪdʒ B1

  ущерб; вред — физический урон объекту или человеку, который делает его менее ценным или полезным

  The storm caused extensive damage to homes and businesses. — Шторм нанёс значительный ущерб домам и предприятиям.

  Сочетания: cause damage, do damage, damage to, flood damage

• harm/hɑːrm/ A2

  вред, ущерб, повреждение — физический или моральный ущерб

  Smoking causes serious harm to your health. — Курение наносит серьёзный вред здоровью.

  Сочетания: do harm, harm reduction, physical harm, no harm done

• injury/ˈɪndʒəri/ B1

  травма; повреждение; ранение

  He suffered a serious knee injury during the match. — Он получил серьёзную травму колена во время матча.

  Сочетания: suffer an injury, sports injury, personal injury, injury time

• traumaˈtrɑː.mə C1

  травма, повреждение

  He suffered a head trauma in the car accident. — Он получил травму головы в автомобильной аварии.

  Сочетания: emotional trauma, physical trauma, trauma center

• impairment/ɪmˈpermənt/ B2 формальное

  нарушение, повреждение, ухудшение

  The accident caused permanent impairment of his vision. — В результате аварии у него произошло необратимое нарушение зрения.

  Сочетания: hearing impairment, visual impairment, cognitive impairment

• lesion/ˈliːʒən/ B2 техническое

  поражение, повреждение ткани; очаг поражения

  The MRI showed a lesion in the brain. — МРТ показало поражение в мозге.

  Сочетания: skin lesion, brain lesion, precancerous lesion

• lesions/ˈliːʒənz/ B2 техническое

  повреждение ткани, поражение, очаг поражения

  The MRI showed several lesions on the brain. — МРТ показало несколько очагов поражения в мозге.

  Сочетания: brain lesions, skin lesions, precancerous lesions

• spoiling/ˈspɔɪlɪŋ/ B2

  Порча; ухудшение качества или состояния чего-либо, повреждение.

  The spoiling of the food was due to the power cut. — Порча продуктов произошла из-за отключения электричества.

  Сочетания: spoiling for a fight, spoiling the broth, spoiling the surprise

• ранаˈrɑːnə B1

  рана, повреждение на теле

  He had a deep rana on his arm from the accident. — У него была глубокая рана на руке после аварии.

  Сочетания: deep rana, open rana, heal a rana

Тренировать эти слова в приложении →