Ущерб на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• damageˈdæmɪdʒ B1

  ущерб; вред — физический урон объекту или человеку, который делает его менее ценным или полезным

  The storm caused extensive damage to homes and businesses. — Шторм нанёс значительный ущерб домам и предприятиям.

  Сочетания: cause damage, do damage, damage to, flood damage

• harm/hɑːrm/ A2

  вред, ущерб, повреждение — физический или моральный ущерб

  Smoking causes serious harm to your health. — Курение наносит серьёзный вред здоровью.

  Сочетания: do harm, harm reduction, physical harm, no harm done

• injury/ˈɪndʒəri/ B2

  ущерб, нанесённый репутации или правам человека, особенно в юридическом контексте

  The court awarded damages for injury to his reputation. — Суд присудил компенсацию за ущерб его репутации.

  Сочетания: suffer an injury, sports injury, personal injury, injury time

• dentdɛnt B1

  вмятина

  There was a dent in the car door after the accident. — После аварии на дверце машины осталась вмятина.

  Сочетания: make a dent, dent in

• detriment/ˈdetrɪmənt/ C1 формальное

  Вред, ущерб, наносимый чему-либо или кому-либо.

  The new policy was to the detriment of small businesses. — Новая политика была во вред малому бизнесу.

  Сочетания: to the detriment of, without detriment to

• tolls/toʊlz/ B2

  число жертв или ущерб, причинённый чем-либо

  The death toll from the earthquake continues to rise. — Число жертв землетрясения продолжает расти.

  Сочетания: toll road, toll bridge, toll booth, death toll

Тренировать эти слова в приложении →