Вред на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• damageˈdæmɪdʒ B1

  ущерб; вред — физический урон объекту или человеку, который делает его менее ценным или полезным

  The storm caused extensive damage to homes and businesses. — Шторм нанёс значительный ущерб домам и предприятиям.

  Сочетания: cause damage, do damage, damage to, flood damage

• harm/hɑːrm/ A2

  вред, ущерб, повреждение — физический или моральный ущерб

  Smoking causes serious harm to your health. — Курение наносит серьёзный вред здоровью.

  Сочетания: do harm, harm reduction, physical harm, no harm done

• mischiefˈmɪstʃɪf B1

  Шалость, озорство — игривое поведение, причиняющее незначительные неприятности; склонность к проказам

  The children were always getting into mischief when left alone in the garden. — Дети всегда затевали проказы, когда оставались одни в саду.

  Сочетания: get into mischief, make mischief, full of mischief, mischief maker

• detriment/ˈdetrɪmənt/ C1 формальное

  Вред, ущерб, наносимый чему-либо или кому-либо.

  The new policy was to the detriment of small businesses. — Новая политика была во вред малому бизнесу.

  Сочетания: to the detriment of, without detriment to

• disservice/dɪsˈsɜːrvɪs/ C1 формальное

  медвежья услуга, вред

  His comments did a great disservice to the team's efforts. — Его замечания нанесли большой вред усилиям команды.

  Сочетания: do a disservice to, a great disservice

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →