Плоский на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «плоский» их несколько.
Существительные
level/ˈlevəl/ B1
горизонтальный, ровный, плоский
Make sure the shelf is level before fixing it. — Перед установкой убедитесь, что полка ровная.
Сочетания: sea level, at a high level, level of, on a level
cardboardˈkɑːrdbɔːrd B2 разговорное
(перен.) Картонный, неправдоподобный, плоский (о персонажах)
The villain was a cardboard character with no real motivation. — Злодей был картонным персонажем без внятной мотивации.
Сочетания: cardboard box, cardboard cut-out, made of cardboard, flatten cardboard
Прилагательные
flatflæt A1
Плоский, ровный
You need a flat surface to work on. — Вам нужна ровная поверхность для работы.
Сочетания: flat surface, flat tire, block of flats, rent a flat
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «плоский» по-английски?
- Основные варианты: level, flat, cardboard. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- level — он идёт первым по частотности. горизонтальный, ровный, плоский.
- Чем level отличается от flat?
- level — горизонтальный, ровный, плоский. flat — Плоский, ровный.