Печь на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «печь» их несколько.

Существительные

  • oven/ˈʌvn/ A2

    кухонное оборудование для приготовления пищи с помощью тепла

    Preheat the oven to 180 degrees before baking the bread. — Разогрейте духовку до 180 градусов перед выпечкой хлеба.

    Сочетания: preheat the oven, oven temperature, microwave oven, put in the oven

  • stove/stoʊv/ A2

    Плита — кухонная плита для приготовления пищи с конфорками и духовкой.

    She put the pot of soup on the stove to heat it up. — Она поставила кастрюлю супа на плиту, чтобы разогреть.

    Сочетания: gas stove, cooking stove, put on the stove, wood stove

  • furnace/ˈfɜːrnɪs/ B2

    печь; топка; горн

    The furnace broke down in the middle of winter. — Печь сломалась в середине зимы.

    Сочетания: blast furnace, furnace room

  • ovens/ˈʌvənz/ A2

    духовка, печь

    She baked bread in the oven. — Она испекла хлеб в духовке.

    Сочетания: preheat the oven, oven mitts, bake in the oven

Глаголы

  • bake/beɪk/ A2

    Готовить еду в духовке с использованием сухого тепла, без жидкости

    She baked a chocolate cake for her son's birthday and decorated it with candles. — Она испекла шоколадный торт на день рождения сына и украсила его свечами.

    Сочетания: bake a cake, bake bread, home baked, baking tray

  • beat down/ˌbiːt ˈdaʊn/ B2

    палить, печь (о солнце)

    The sun beat down on the beach all afternoon. — Солнце палило на пляже весь день.

    Сочетания: sun beats down, rain beats down, beat down the price, beat down the door

Добавить oven в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «печь» по-английски?
Основные варианты: oven, bake, stove. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
oven — он идёт первым по частотности. кухонное оборудование для приготовления пищи с помощью тепла.
Чем oven отличается от bake?
oven — кухонное оборудование для приготовления пищи с помощью тепла. bake — Готовить еду в духовке с использованием сухого тепла, без жидкости.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал