Печатать на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «печатать» их несколько.
Существительные
type/taɪp/ A2
печатать (на клавиатуре), набирать
Please type your password to continue. — Пожалуйста, введите пароль для продолжения.
Сочетания: type of, what type, blood type, type in
Глаголы
print/prɪnt/ A2
печатать, распечатывать
Please print two copies of the document. — Пожалуйста, распечатайте два экземпляра документа.
Сочетания: print out, fine print, in print, fingerprint
print out/prɪnt aʊt/ A2
распечатывать
Could you print out two copies, please? — Не могли бы вы распечатать два экземпляра?
Сочетания: print out a document, print out a receipt
tap out/tæp aʊt/ B1
набирать текст или информацию на клавиатуре или сенсорном экране, нажимая клавиши
She tapped out a quick message on her phone. — Она быстро набрала сообщение на телефоне.
Сочетания: tap out a message, tap out a rhythm, tap out in defeat
type up/taɪp ʌp/ B1
набирать на компьютере или печатной машинке, особенно с рукописного или записанного текста
I need to type up my notes from the meeting. — Мне нужно набрать мои заметки с встречи.
Сочетания: type up a document, type up notes, type up a report, type up an essay
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «печатать» по-английски?
- Основные варианты: type, print, print out. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- type — он идёт первым по частотности. печатать (на клавиатуре), набирать.
- Чем type отличается от print?
- type — печатать (на клавиатуре), набирать. print — печатать, распечатывать.